0 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 http://dailysubs.net ma nsɛm a wɔakyerɛw ase ɔpepem 5 1 00:02:11,760 --> 00:02:13,880 - twɛn, me otodvinu. - Meda wo ase. 2 00:02:16,760 --> 00:02:18,080 Yɛnim? 3 00:02:19,200 --> 00:02:21,640 Ebia. Seesei yɛayɛ afipamfo. 4 00:02:21,840 --> 00:02:23,640 Dabi, yɛahu pɛn. 5 00:02:24,800 --> 00:02:27,240 - wo akwantuo adwumakuo mu? - Pɛpɛɛpɛ. 6 00:02:27,440 --> 00:02:29,520 Mprɛnsa dapɛn biara - . yɛ cheese ma pasta. 7 00:02:29,840 --> 00:02:32,240 Mewɔ kyiisi, . anaasɛ pasta. 8 00:02:32,400 --> 00:02:33,520 Meda wo ase. 9 00:02:33,920 --> 00:02:36,760 - ehe na woreko? - ma awofoɔ a wɔwɔ ɔmantam no mu. 10 00:02:37,960 --> 00:02:40,240 - a woto aba? - yiw, nea edi kan. 11 00:02:46,200 --> 00:02:47,880 Mewɔ anidaso sɛ Mitterrand bɛba! 12 00:02:48,480 --> 00:02:49,320 Uh, yiw, yiw. 13 00:02:50,200 --> 00:02:51,240 Ɛte saa! 14 00:03:09,080 --> 00:03:15,560 MFE 18 NA ƐRESƆRE 15 00:03:16,080 --> 00:03:17,600 Mema wo adwo. 16 00:03:17,760 --> 00:03:23,080 nnipa 36,398,859 na wɔyɛɛ saa 17 00:03:23,240 --> 00:03:26,400 fa wo ho hyɛ afã a ɛto so abien no mu France ɔmampanyin abatow a wɔyɛe. 18 00:03:26,720 --> 00:03:29,120 Wɔayi no ama ɔkyena abatow a ɛto so abien, . 19 00:03:29,280 --> 00:03:30,800 Ɛbɛyɛ den yiye. 20 00:03:31,080 --> 00:03:35,120 Wɔawie abatow ɔsatu no. 21 00:03:35,280 --> 00:03:36,960 Afei -zatishe akyi ahum no. 22 00:03:53,680 --> 00:03:54,960 Hey, afunumu! 23 00:03:55,120 --> 00:03:56,160 Hey, afunumu! 24 00:03:56,880 --> 00:03:59,160 Oh, nhyɛ aseɛ. Dapɛn awiei akyirikyiri! 25 00:03:59,320 --> 00:04:00,680 Hello mum. 26 00:04:02,280 --> 00:04:03,440 Wo ho te sɛn? 27 00:04:04,640 --> 00:04:06,520 So wubetumi anya sika a wɔde bɛsan ama wo wɔ tekiti ho? 28 00:04:11,280 --> 00:04:13,160 Wohwɛ yiye kɛse wɔ sika ho. 29 00:04:24,400 --> 00:04:25,960 Sɛ́ asɛm no a wɔasan atĩ mu? 30 00:04:26,520 --> 00:04:27,480 Ɛyɛ ara. 31 00:04:30,320 --> 00:04:32,920 Mekɔɔ agoprama so sɛ meretwɛn Godot. 32 00:04:33,600 --> 00:04:37,040 - Na eye ma sukuu no nso? - a ewo ho kwan ma amammerɛ a ɛyɛ biako. 33 00:04:39,440 --> 00:04:41,320 Mpɛn pii no, w’adwuma biara nni hɔ ... 34 00:04:42,520 --> 00:04:44,080 Ɛbɛyɛ te sɛ afe a etwaam no. 35 00:04:45,960 --> 00:04:48,360 Wunim sɛnea na ne papa bo yɛ den Wo di nkogu wɔ adansedi krataa no mu? 36 00:04:49,480 --> 00:04:50,880 Na wo dan a ɛwɔ Paris no nso? 37 00:04:51,080 --> 00:04:52,040 Woyɛ biribi, wotua? 38 00:04:53,560 --> 00:04:55,760 Na mpɛn pii no ɛnyɛ tratraa ne dan. 39 00:04:59,040 --> 00:05:00,880 Dɛn ne ɛka - a egyina yɛn ne n’agya so. 40 00:05:01,600 --> 00:05:04,040 Primo nim sɛ eyi ne hokwan a etwa to. 41 00:05:05,080 --> 00:05:06,960 Ma memfa cheese mma n’agya. 42 00:05:07,120 --> 00:05:09,160 - a wope asinasin bi? - Dabi, firi adi. 43 00:05:09,360 --> 00:05:11,320 Minnya nyɛɛ ntama Nhwiren 50 a wɔde bɛyɛ ayeforohyia no. 44 00:05:27,800 --> 00:05:28,640 Hello agya. 45 00:05:33,520 --> 00:05:36,240 - Wopɛ dɛn? - ka nkyia kɛkɛ. 46 00:05:38,160 --> 00:05:40,400 Yɛnhunuu wo ratings no. 47 00:05:40,560 --> 00:05:42,360 Ɛyɛ awarefo a wɔwɔ anigye no? 48 00:05:42,520 --> 00:05:43,720 Wiɛ anim! 49 00:05:43,920 --> 00:05:47,000 - nnkyere asemti ase. - a woye serefoo kɛkɛ, ɛno ara ne. 50 00:05:47,160 --> 00:05:49,080 Gyae. Agyiraehyɛde bɛn? 51 00:05:49,480 --> 00:05:51,040 Sɔhwɛ wɔ ɔsram biako akyi nkutoo. 52 00:05:51,200 --> 00:05:53,160 Wɔnkan level a aka no. 53 00:05:57,920 --> 00:06:00,360 Yɛhwɛɛ ayeforohyia no nyɛ papa! 54 00:06:00,760 --> 00:06:03,400 - a memfa asodie mma se won ho ye! - firi adi! 55 00:06:13,520 --> 00:06:14,680 Hey, afunumu 56 00:06:15,000 --> 00:06:17,120 - yiw, ɛno ne bio? - a mesan ko Paris. 57 00:06:17,280 --> 00:06:19,000 Dɛn na woka kyerɛɛ no? 58 00:06:19,160 --> 00:06:21,920 - nso wobɛtow aba ɔkyena! - a memfa me ho nnye ho! 59 00:07:37,200 --> 00:07:38,280 Mema wo adwo. 60 00:07:38,800 --> 00:07:41,400 Me werɛ fii mmara no. Ɔpon no remmue. 61 00:07:42,400 --> 00:07:44,080 A2346B na ɛwɔ hɔ. 62 00:07:44,520 --> 00:07:45,720 Meda wo ase. 63 00:07:55,080 --> 00:07:56,080 Mesrɛ wo bɔne fafiri. 64 00:08:06,880 --> 00:08:07,920 Wo ho te sɛn? 65 00:08:27,720 --> 00:08:28,840 Wopɛ sɛ wonom nsa? 66 00:08:29,640 --> 00:08:30,840 Meda wo ase. 67 00:08:33,000 --> 00:08:33,840 Kafra. 68 00:09:14,280 --> 00:09:15,400 Heck, me mpaboa! 69 00:09:17,600 --> 00:09:19,000 Mehweree me mpaboa. 70 00:09:28,280 --> 00:09:29,320 Meda wo ase. 71 00:09:44,080 --> 00:09:45,280 Ɔbɔ dam! 72 00:10:19,360 --> 00:10:20,680 Wiɛ, so yɛrekɔ? 73 00:10:22,680 --> 00:10:23,760 Oh aseda. 74 00:10:26,000 --> 00:10:27,120 Kɔ mu. 75 00:10:35,960 --> 00:10:36,680 Hwɛ wo. 76 00:10:36,840 --> 00:10:38,520 Me bow nsa paa ... 77 00:10:40,880 --> 00:10:42,160 Momma yɛnkɔ. 78 00:11:00,200 --> 00:11:04,120 5, 4, 3, 2, 1 na ɛwɔ hɔ. 79 00:11:04,720 --> 00:11:07,040 Francois Mitterrand - Ɔmampanyin Franse Ɔmanpanyin. 80 00:11:46,080 --> 00:11:47,200 Ma me kwan. 81 00:11:47,440 --> 00:11:48,840 Hi. 82 00:11:49,720 --> 00:11:51,440 Nokware too aba sɛ yiw? 83 00:11:53,680 --> 00:11:55,280 Bere foforo a me papa bɛba no nso tumi to aba . 84 00:11:55,440 --> 00:11:58,640 Me hia drivers 7 wɔ teams 2 mu. 3 biako, 4 kɔ foforo so. 85 00:11:58,800 --> 00:12:01,080 Fa kar 21, . 3 ahyɛde a efi mu ba. 86 00:12:01,240 --> 00:12:02,640 Momma yɛnkyerɛw edin ahorow no wɔ krataa so. 87 00:12:11,040 --> 00:12:12,160 Chao ... 88 00:12:14,800 --> 00:12:17,080 Porfirio Porfirio Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Kuw a edi kan no a wobedi anim. 89 00:12:18,520 --> 00:12:19,840 Jose ... 90 00:12:21,200 --> 00:12:22,560 Murad ... 91 00:12:24,480 --> 00:12:25,560 Malik ... 92 00:12:28,920 --> 00:12:30,240 Rashid .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 93 00:12:32,080 --> 00:12:33,240 Na Primo nso. 94 00:12:33,680 --> 00:12:35,680 Rashid, nea ɔto so abien a ɔka kar. 95 00:12:39,080 --> 00:12:40,720 Wɔn a wɔaka no bɛba ɔkyena. 96 00:13:21,960 --> 00:13:23,120 Heck! 97 00:13:46,520 --> 00:13:48,120 Wonkura stia no mu. 98 00:13:50,080 --> 00:13:51,480 Kɔ fie kɔda kakra. 99 00:14:05,120 --> 00:14:06,920 Ɔteɛ, woka kar a ɛyɛ den. 100 00:14:07,080 --> 00:14:09,480 Manbisa na onipa! 101 00:14:23,960 --> 00:14:24,800 Hi. 102 00:14:24,960 --> 00:14:26,800 Hi, Gabriel, wo ho te sɛn? 103 00:14:28,480 --> 00:14:30,360 Asɛnka nni ho. So wunim afuw no yiye. 104 00:14:30,520 --> 00:14:31,480 Hi. 105 00:14:32,000 --> 00:14:33,520 - a me ne Dolphin. - Aane. 106 00:14:33,680 --> 00:14:35,320 Oh, mpaboa foforo akɛse. 107 00:14:35,720 --> 00:14:37,720 - Olivier ne Sophie? - a wowo mu. 108 00:14:37,880 --> 00:14:38,680 Na, yiw, meda mo ase. 109 00:14:38,840 --> 00:14:41,000 - ma yenko? - Aane. 110 00:14:41,880 --> 00:14:42,720 Mema wo adwo. 111 00:14:45,080 --> 00:14:46,560 Anwummere pa ... Madam. 112 00:14:46,760 --> 00:14:49,280 Me papa wɔ adamfo-kambodzhiiets no Wɔ 1975 mu no, oguan fii Pol Pot nsam. 113 00:14:49,960 --> 00:14:53,280 Ɔbaa ha, gyee mfeɛ 6 na bam! tumi kɔkɔɔ. 114 00:14:53,440 --> 00:14:56,040 Ná ɔyare a ɛma obi hwe ase. Aprannaa kɔɔ ayaresabea hɔ . 115 00:14:57,360 --> 00:15:01,320 Bloody Mitterrand na ɔbɛhyɛ nkabom akuw no Wɔtow tuo wɔ kokoam ahemman Zhiskarovyh! 116 00:15:01,600 --> 00:15:03,600 Woredi agorɔ, na commies Aban no bɛyɛ. 117 00:15:03,800 --> 00:15:05,680 Enti dɛn? Ná Maurice Papon nso yɛ saa ara. 118 00:15:06,080 --> 00:15:07,400 Dɛn na Maurice Papon? 119 00:15:07,600 --> 00:15:10,440 Yiw, ɛkame ayɛ sɛ ɛyɛ fasistfo, na ɛde besi nea etwa to no dapɛn no yɛ sikasɛm soafo. 120 00:15:10,600 --> 00:15:12,600 - Nokorɛ? - Wiɛ, ɛno na ɛkanyan nea atwam no. 121 00:15:13,040 --> 00:15:15,120 Ka saa asɛm no kyerɛ Yudafo a wokunkum wɔn wɔ ɔko no mu no. 122 00:15:15,320 --> 00:15:16,880 anaasɛ Arabfo a wɔwɔ Paris 61m. 123 00:15:17,040 --> 00:15:19,760 Yiw, nanso fasistfo biara nni hɔ na kɔkɔɔ no nso te saa. 124 00:15:19,920 --> 00:15:22,800 Na se obi besare a - . Will tank ahorow a ɛwɔ Prague no. 125 00:15:23,560 --> 00:15:25,720 So wususuw ampa sɛ eyi betumi ayɛ saa si wɔ France? 126 00:15:26,280 --> 00:15:27,880 Mitterrand ankura mu asram asia. 127 00:15:28,160 --> 00:15:30,880 Me papa nim abofra no oduruyɛfo. Wɔabu no fɔ. 128 00:15:31,320 --> 00:15:32,720 Nokorɛ? Wow. 129 00:15:33,240 --> 00:15:34,720 So wobɛkae no? 130 00:15:36,120 --> 00:15:37,000 ME? 131 00:15:37,400 --> 00:15:39,000 Mennim. 132 00:15:40,800 --> 00:15:43,280 Wonnyɛ benkum so, Primo? 133 00:15:45,960 --> 00:15:47,880 Dabi, nanso mewɔ adamfo bi, ɔno ... 134 00:15:48,600 --> 00:15:50,720 Wubetumi ayɛ ɔdefo na woagyaw ... 135 00:15:52,040 --> 00:15:54,000 Anaasɛ ahiafo ne wɔn a wonni adwempa. 136 00:15:54,960 --> 00:15:57,000 Wo nsa, owura. 137 00:15:57,720 --> 00:15:58,920 Meda wo ase. 138 00:16:01,120 --> 00:16:01,840 Enti, fa, . 139 00:16:02,680 --> 00:16:05,000 Bere a wɔde sika ahyɛ wo papa mu? 140 00:16:05,160 --> 00:16:06,480 Me papa? 141 00:16:07,400 --> 00:16:10,600 Primo, efi baabi a ɛwɔ? Wo papa yɛ Yudani anaa Italiani? 142 00:16:11,280 --> 00:16:12,400 Anaasɛ abien no nyinaa? 143 00:16:12,720 --> 00:16:14,200 Me papa yɛ Italiani. 144 00:16:15,320 --> 00:16:16,720 Wiɛ, na ɛte saa. 145 00:16:17,040 --> 00:16:18,000 Owui. 146 00:16:18,560 --> 00:16:19,800 Pa ara? Ɔwuiɛ? 147 00:16:20,240 --> 00:16:21,880 Yɛanbɛn yɛn ho da. 148 00:16:22,040 --> 00:16:24,800 Ná ɔyɛ ntadehyɛ ho mfoninitwafo wɔ Italy. 149 00:16:26,200 --> 00:16:27,720 Enti wonyɛ Yudani? 150 00:16:27,880 --> 00:16:28,880 Daabi. 151 00:16:31,240 --> 00:16:33,760 Me papa wɔ adamfo bi a... Ná ɛsɛ sɛ mete ho asɛm. 152 00:16:33,960 --> 00:16:35,440 Ɔyɛ obi a ɔyɛ adwumfo wɔ Milan. 153 00:16:35,600 --> 00:16:37,160 Mfuw wɔ nnamfo wɔ baabiara. 154 00:16:39,000 --> 00:16:40,040 Obi a ɔnom nsa pii? 155 00:16:41,560 --> 00:16:42,640 Ma me kwan. 156 00:16:43,680 --> 00:16:45,760 Mepa wo kyɛw, meyɛ clumsy paa. 157 00:16:46,360 --> 00:16:47,600 Ehudeɛ. 158 00:16:59,720 --> 00:17:01,080 Meda wo ase. 159 00:17:02,480 --> 00:17:03,800 Du nkonimdi mu. 160 00:17:08,280 --> 00:17:09,800 Da yie. 161 00:17:10,080 --> 00:17:11,160 Hwɛ wo. 162 00:17:26,440 --> 00:17:27,920 Wobɛfa nantew akɔ fie? 163 00:17:29,480 --> 00:17:31,160 Mintumi nsɔre? 164 00:17:31,320 --> 00:17:32,320 Daabi. 165 00:17:32,480 --> 00:17:34,120 Ofie no agya. 166 00:17:34,280 --> 00:17:37,040 Ɔkyena bɛkyerɛ, . Ɛte sɛ nea mabrɛ. 167 00:17:37,560 --> 00:17:39,160 Me bo afuw. 168 00:17:41,720 --> 00:17:43,800 Ebia twɛn kakra. 169 00:17:46,080 --> 00:17:47,680 Paulo nti na eyi te saa? 170 00:17:47,840 --> 00:17:48,960 Dɛn na Paulo yɛ? 171 00:17:49,120 --> 00:17:51,680 Monim mo ho mo ho. Pretty bɛn hɔ. 172 00:17:51,840 --> 00:17:53,000 Woyɛ paranoid. 173 00:17:53,160 --> 00:17:55,640 Yenim Paulo nim dedaw mfe ɔha. 174 00:18:14,040 --> 00:18:15,280 Mma nnyɛ pout. 175 00:18:15,600 --> 00:18:18,080 Wonhwɛ kwan sɛ w’ani begye eyi ho ɛnyɛ den sɛ wobɛma makɔda mpa so. 176 00:19:06,640 --> 00:19:08,240 Agya biara nni hɔ, na mmom me maame fie. 177 00:19:08,400 --> 00:19:10,480 Aerobics a wɔreyɛ - Jane Fonda nkutoo! 178 00:19:10,640 --> 00:19:11,840 Yi wo mpaboa. 179 00:19:15,200 --> 00:19:16,320 Bra so. 180 00:19:28,840 --> 00:19:31,680 Mewɔ fie. Mewɔ nneɛma a m'ankasa mewɔ .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 181 00:20:28,760 --> 00:20:30,320 - Woreyɛ dɛn? - twɛn kakra. 182 00:20:35,280 --> 00:20:36,400 Ɛyɛ dɛn? 183 00:20:41,680 --> 00:20:43,080 Hwɛ. 184 00:20:43,920 --> 00:20:44,960 Twɛn. 185 00:20:45,360 --> 00:20:47,120 - a wo anifurae. - Hwɛ. 186 00:20:47,320 --> 00:20:49,480 Ɛha na wubetumi ahu sẽ no nkutoo! 187 00:21:03,480 --> 00:21:05,280 Oyi ne wo ex a ɔwɔ mfonini no mu? 188 00:21:08,280 --> 00:21:10,240 Dabi, me papa ni. 189 00:21:12,040 --> 00:21:13,640 Wosusu sɛ ɛyɛ nwonwa? 190 00:21:15,360 --> 00:21:16,320 Daabi. 191 00:21:26,120 --> 00:21:28,680 Mepɛ sɛ me ne me kɔ Ramatuelle awɔw bere mu? 192 00:21:29,240 --> 00:21:31,040 - Ɛhe? - a ɛyɛ Ramatuelle. 193 00:21:32,080 --> 00:21:34,040 - a ewo he? - a ɛyɛ Saint-Tropez. 194 00:21:34,400 --> 00:21:36,800 Saa ara nso na Saint-Tropez nso. Mede frafraa mu ne ... 195 00:21:37,160 --> 00:21:38,120 wɔ mmeae afoforo. 196 00:21:38,280 --> 00:21:40,080 Ampa, anigye so.. 197 00:21:42,720 --> 00:21:44,120 Wofɛre ade yiye. 198 00:21:47,800 --> 00:21:48,960 Bra ha. 199 00:22:05,560 --> 00:22:07,240 Cook, Brahms, na ɔkyerɛwee. 200 00:22:07,920 --> 00:22:09,200 Primo Brahms a ɔyɛ ɔkyerɛkyerɛfo! 201 00:22:11,480 --> 00:22:13,360 Yɛpa wo kyɛw, mayɛ adwuma anadwo mũ nyinaa. 202 00:22:13,520 --> 00:22:16,280 Na afe a edi hɔ no bɛkɔ ne mprɛnsa so wɔ mpanyimfo adesuakuw no mu? 203 00:22:17,440 --> 00:22:19,920 - Dabi, mɛkɔ sukuupɔn. - Pa ara? 204 00:22:20,600 --> 00:22:22,800 Yɛsrɛ sɛ dan kɔ sɔhwɛ ahorow no mu kɔ ɛsɛ sɛ woma no kwan. 205 00:22:23,440 --> 00:22:24,760 Wo nkyɛmu mu rating - 3 wɔ 20 mu. 206 00:22:26,240 --> 00:22:27,960 Sɔhwɛ 3 adapɛn. 207 00:22:28,440 --> 00:22:29,400 Mede mae. 208 00:22:29,840 --> 00:22:32,280 Fa kyɛ me, meyɛ bɔne Metee. 209 00:22:33,320 --> 00:22:34,560 Mekaa sɛ, merehwehwɛ. 210 00:22:36,040 --> 00:22:37,720 Kyɛ ma obiara. Gyina hɔ! 211 00:22:38,760 --> 00:22:40,480 Momma yɛnsɔre na Brahms. 212 00:22:45,080 --> 00:22:46,600 Tia nea wokae no mu bio. 213 00:22:50,160 --> 00:22:51,520 Mekaa sɛ 214 00:22:51,680 --> 00:22:52,920 Mede mae. 215 00:22:53,120 --> 00:22:54,440 Nokwarem no, wotwam. 216 00:22:54,760 --> 00:22:57,400 Na me - Gloria Gaynor, ne me Beatles nnamfo paa. 217 00:22:59,000 --> 00:23:00,400 Mede too hɔ 218 00:23:00,720 --> 00:23:03,400 apem ma biako, . sɛ wo ntwam, Brahms. 219 00:23:04,600 --> 00:23:06,760 - Ɛyɛ. Mede franc 100 too kyakya. - Dɛn? 220 00:23:08,080 --> 00:23:09,560 Bra, mebɔ kyakya 100 francs. 221 00:23:09,840 --> 00:23:11,000 Daabi... 222 00:23:12,360 --> 00:23:14,440 Nanso mede champagne no guu hɔ. 223 00:23:15,240 --> 00:23:16,200 Yoo. 224 00:23:16,360 --> 00:23:18,080 Ebia ɛsɛ sɛ wode to nsukyenee so. 225 00:23:20,240 --> 00:23:21,640 Ɔkraman koraa. 226 00:23:24,320 --> 00:23:25,560 Moussa ... 227 00:23:27,560 --> 00:23:28,800 Primo ... 228 00:23:30,640 --> 00:23:32,760 ... Rashid Rashid - a odi kan. 229 00:23:39,920 --> 00:23:41,720 Mirko ne ... 230 00:23:42,480 --> 00:23:44,920 Muhamed na ɔkyerɛwee. Mirko di anim. 231 00:23:45,080 --> 00:23:48,080 Wɔbɛyɛ adwuma Memeneda, 2019. wɔ nnapɔnna akyi. 232 00:23:49,240 --> 00:23:50,880 Ma me kwan... 233 00:23:51,480 --> 00:23:53,200 Ɔkwan bɛn so na wobɛyɛ obi a odi kan? 234 00:23:54,400 --> 00:23:57,120 Wiɛ, egyina osuahu no ne nea ɛkɔ so sɛnea woyɛ adwuma no. 235 00:23:57,400 --> 00:24:00,240 Asram 6 ni no, menyɛɛ saa da Ná meredi anim. 236 00:24:00,600 --> 00:24:03,240 Sɛ Rashid gyae ne ho mu a, ɛnhaw me. 237 00:24:03,760 --> 00:24:05,720 Eyi nyɛ mmuae! 238 00:24:05,880 --> 00:24:08,080 Dɛn nti na yɛyɛ adwuma a yenni apam? Dɛn nti na wontua tow? 239 00:24:08,280 --> 00:24:10,280 Worentumi nyɛ bio mma. 240 00:24:10,480 --> 00:24:11,560 Wɔakyerɛw wo din wɔ blacklist. 241 00:24:11,720 --> 00:24:13,520 Damn, ɛyɛ akyide ara kwa. 242 00:24:13,680 --> 00:24:14,880 - Nsaneɛ! - firi adi! 243 00:24:15,080 --> 00:24:18,680 Mekae wɔ Adwumayɛfo Nhwehwɛmubea no mu sɛ, abɔdamfo no! 244 00:24:19,440 --> 00:24:20,840 Wɔ eyi mu no... 245 00:24:21,000 --> 00:24:23,200 - Dabi, wowo adwuma, . tena! - gyae wo, makɔ! 246 00:24:23,360 --> 00:24:25,520 Gyae, ɛnsɛ sɛ wode wo ho bɔ afɔre. 247 00:24:25,680 --> 00:24:27,720 Metwe din foforo? 248 00:24:27,880 --> 00:24:30,040 Dabi, merekɔ, metena hɔ. 249 00:25:33,480 --> 00:25:34,640 Woabɔ dam! 250 00:25:34,800 --> 00:25:36,440 Dabi me ho ye. 251 00:25:36,840 --> 00:25:39,880 Wunim nea enti a meredi anim? Efisɛ mitu mmirika ntɛmntɛm, ɛnte saa? 252 00:25:40,040 --> 00:25:42,880 Sɛ ɛnyɛ geeks te sɛ wo a Anka mɛba awiei ntɛm. 253 00:25:43,040 --> 00:25:45,840 Enti mmɔ mmɔden mpo sɛ wobɛkyinkyin me. Mihia sika. 254 00:25:46,120 --> 00:25:48,400 - me nnye papa ba! -Fok wo! Me nso! 255 00:25:48,560 --> 00:25:50,840 Ɛhe na wode me akɔ? Yeah, na osuro. 256 00:25:51,000 --> 00:25:53,560 Mennyɛ ɔkwasea koraa, . Wo mu duru yɛ kilogram 30. 257 00:25:57,360 --> 00:25:59,040 Fucking ba a ɔyɛ ɔbarima a ɔyɛ ɔbea! 258 00:26:12,640 --> 00:26:14,200 Afotuo nie jerk. 259 00:26:14,360 --> 00:26:15,800 Mma m’ani nnkyere wo. 260 00:27:30,520 --> 00:27:32,000 Bonsam gyam... 261 00:27:52,240 --> 00:27:55,280 Ma me kwan. Twam me so. 262 00:27:55,640 --> 00:27:57,080 Ɛha yi, nom eyi. 263 00:27:57,240 --> 00:27:58,560 Meda wo ase. 264 00:28:00,800 --> 00:28:02,960 Ɛhe na wuhuu wɔn? 265 00:28:03,720 --> 00:28:05,520 Bɔs a ɛwɔ abansoro abien no. 266 00:28:05,800 --> 00:28:07,280 Wɔsan kɔɔ ahɔhodan no mu. 267 00:28:07,600 --> 00:28:10,800 Na meka kyerɛɛ wɔn saa wɔ Paris wɔ hɔ biribi foforo a ɛka chic boutiques ho. 268 00:28:11,080 --> 00:28:12,920 Na wɔkaa sɛ, "Mushi-Mushi!" 269 00:28:13,680 --> 00:28:15,200 Ɛha na wo ho yɛ fɛ. 270 00:28:16,160 --> 00:28:19,520 Meka kyerɛɛ wɔn sɛ mete mu dan a ɛwɔ ɔdan atifi ase ... 271 00:28:19,920 --> 00:28:22,240 sɛ ɛrenkyɛ yɛbɛyɛ Nnɔnhwerew 39 adwuma dapɛn ... 272 00:28:24,560 --> 00:28:25,720 Na saa na wɔbaa hɔ. 273 00:29:22,720 --> 00:29:24,200 Ma wo! Wɔ Paris fam no! 274 00:29:52,440 --> 00:29:54,200 Gabrielle? Woyɛ dɛn? 275 00:29:58,600 --> 00:30:00,040 Wɔ Dolphins? 276 00:30:02,640 --> 00:30:03,840 Nokwasɛm ne sɛ... 277 00:30:04,040 --> 00:30:06,560 M’awofo wɔ barbecue bɛn asuguarebea hɔ... 278 00:30:08,120 --> 00:30:10,000 Wiɛ, ɛno ne me maame, yiw ... 279 00:30:21,240 --> 00:30:23,680 Tie, ma me nɔma no ... 280 00:30:23,840 --> 00:30:25,120 Mebɛsan afrɛ wo bio. 281 00:30:26,600 --> 00:30:28,120 Dabi, ɛnyɛ wo. 282 00:30:29,040 --> 00:30:31,080 Mebɔ mmɔden ankasa sɛ mɛba. 283 00:30:31,560 --> 00:30:33,360 Mɛhwɛ nea metumi ayɛ. 284 00:30:37,400 --> 00:30:38,400 Papa. 285 00:30:40,600 --> 00:30:42,280 Yiw, me nso medɔ wo. 286 00:30:50,920 --> 00:30:53,840 Dɛn? Mintumi nkɔ saa ara, . Mete sɛ ɔkraman! 287 00:30:54,000 --> 00:30:56,280 Sɛ ɔdɔ wo a, ɛnde Ɔbɛdɔ wo ne nea ɛtete saa. 288 00:30:56,440 --> 00:30:59,160 Yiw, meyɛ ɔkraman! Na ɔkraman ba! 289 00:31:04,280 --> 00:31:05,640 Afei deɛ wo worm kɛkɛ 290 00:31:06,360 --> 00:31:07,800 a telefon no nni mu. 291 00:31:27,440 --> 00:31:28,560 Mebue mu. 292 00:31:30,320 --> 00:31:32,120 Gabriel, obi a obehu wo. 293 00:31:39,120 --> 00:31:40,720 Damn, wo te sɛ ɔkraman. 294 00:31:41,800 --> 00:31:43,600 Nkɔ, Primo. Tena! 295 00:31:47,120 --> 00:31:48,560 Deɛn na ɛsiiɛ? 296 00:31:53,120 --> 00:31:55,160 Eyi yɛ nwonwa na ɛyɛ anigye mpo 297 00:31:55,320 --> 00:31:57,800 Sɛnea ntotoho no te ankasa. 298 00:31:58,400 --> 00:32:00,880 Minhuu bi da ɔkraman yi, . 299 00:32:01,080 --> 00:32:02,960 Misusuwii sɛ ɛyɛ asɛm a wɔka kyerɛ ara kwa, . 300 00:32:03,120 --> 00:32:05,520 a wonni nnyinaso, . 301 00:32:05,920 --> 00:32:09,880 Nokwarem no, ɛno na ɛmaa nsɛdi a ɛne nokwasɛm di nsɛ. 302 00:32:10,040 --> 00:32:11,520 So woawie wo kasa no? 303 00:32:12,040 --> 00:32:14,760 Yɛaka dedaw sɛ, yɛpa wo kyɛw. 304 00:32:15,320 --> 00:32:17,840 Yɛyɛ nhwehwɛmu na yɛnyɛ Yɛwɔ tema. 305 00:32:18,480 --> 00:32:19,880 Tema brɛ ase. 306 00:32:20,040 --> 00:32:22,280 Sɛ woka kyerɛ obi sɛ: "Adeɛ a ɛyɛ ohiani!" 307 00:32:22,440 --> 00:32:24,400 w’ani nnye saa onipa no ho, . 308 00:32:24,560 --> 00:32:27,320 nanso ɛnam sɛnea wohwɛ wo ho so, . a wɔreka no. 309 00:32:28,080 --> 00:32:29,400 Na bere tenten saa na wobɛyɛ? 310 00:32:29,560 --> 00:32:32,080 - a mete saa bere nyinaa. - nnyɛ wo, wo moron. 311 00:32:34,560 --> 00:32:37,280 Ɔhaw no ayɛ basaa. 312 00:32:37,880 --> 00:32:41,480 Ɛho hia sɛ wɔde aduru a wɔde twitwiw honam ani sɛnea ɛbɛyɛ a wobeyi ntini a awuwu afi hɔ 313 00:32:41,640 --> 00:32:42,920 a aboaboa ano wɔ hɔ. 314 00:32:43,400 --> 00:32:45,240 Nsɛm a ɛsom bo bɛn ara ni! 315 00:32:45,400 --> 00:32:46,840 Metumi ayɛ massage ... 316 00:32:47,520 --> 00:32:48,760 Dabi, meda mo ase nokwarem no, . 317 00:32:48,920 --> 00:32:51,400 ɛyɛ yaw paa ara kwa, . ɛfiri… 318 00:32:51,560 --> 00:32:53,800 Yebetumi asesa asɛm no? 319 00:33:01,680 --> 00:33:03,200 Ma me kwan. 320 00:33:03,680 --> 00:33:06,160 Mɛkɔ. Me bɔne tipaeɛ. 321 00:33:06,320 --> 00:33:07,600 Ebia ɛbɛma woanya aspirin? 322 00:33:07,760 --> 00:33:09,120 Mewɔ fie. 323 00:33:09,400 --> 00:33:10,880 Mebɛfa taksi. 324 00:33:12,920 --> 00:33:14,240 Wopɛ sɛ wo ne wo kɔ? 325 00:33:14,600 --> 00:33:15,840 Tie 326 00:33:16,000 --> 00:33:18,400 Na madi mfomso na ɛsɛ sɛ mesan ka bio felɔsɔfi, 327 00:33:18,560 --> 00:33:20,200 Mɛtena hɔ sɛ obi a oye sen biara. 328 00:33:20,360 --> 00:33:22,320 - Frɛ me? - Ampa ara. 329 00:33:22,480 --> 00:33:23,640 - Ɔkyena? - Aane. 330 00:33:23,800 --> 00:33:25,880 - Anadwo yi? - Dabi, eye ɔkyena. 331 00:33:36,800 --> 00:33:38,520 Meda wo ase. Me nso mɛkɔ. 332 00:33:38,720 --> 00:33:40,640 Tena hɔ, mepɛ sɛ mekasa wo ne wo. 333 00:33:52,600 --> 00:33:54,720 Found Love nyɛ aseresɛm? 334 00:33:57,400 --> 00:33:58,960 - Meda wo ase. - a eye m'anigye. 335 00:34:03,680 --> 00:34:05,040 So woakenkan? 336 00:34:05,520 --> 00:34:06,480 Daabi. 337 00:34:19,720 --> 00:34:21,320 Hwɛ, mewɔ nan. 338 00:34:23,520 --> 00:34:25,200 Nokwarem no, minim sɛ wɔn nyinaa anya bi 339 00:34:26,120 --> 00:34:27,720 nanso mewɔ fɛfɛɛfɛ paa, ɛnte saa? 340 00:34:29,840 --> 00:34:32,080 Mitumi hwɛ wɔn nnɔnhwerew pii. 341 00:34:32,480 --> 00:34:33,760 Ne wo? 342 00:34:36,680 --> 00:34:38,160 Ebia ɛnte saa. 343 00:34:45,360 --> 00:34:48,720 Gabrielle too nsa frɛɛ wo wɔ Ramatuelle? 344 00:34:52,360 --> 00:34:54,960 Won fie - nokore paradise wo asaase so. 345 00:34:57,520 --> 00:34:59,440 Misusuw sɛ wunya postcard. 346 00:35:00,320 --> 00:35:01,840 Adɛn nti na woka saa? 347 00:35:02,320 --> 00:35:04,480 Mintumi nsusuw saa asɛm no ho Gabriel baa Ramatuelle nkyɛn 348 00:35:04,640 --> 00:35:07,280 ne guy bi a ɔte sɛ nea onyaa kar akwanhyia. 349 00:35:07,680 --> 00:35:11,960 Minim Gaby yiye. Ɔtan sɛnea ɛyɛ den ne awerɛhosɛm no. 350 00:35:13,120 --> 00:35:14,800 Bere a odii mfe 15 no, na ɔwɔ hamster 351 00:35:14,960 --> 00:35:16,720 Ɛyɛ ne sukɔm sɛ obekum. 352 00:35:16,880 --> 00:35:19,720 Na afei misui dapɛn biako. 353 00:35:19,880 --> 00:35:22,280 Seesei ɔka sɛ ɛno ara dɔɔso Mihuu amane wɔ asetra mu. 354 00:35:24,600 --> 00:35:26,560 Ɛnhaw me kum hamster no. 355 00:35:26,720 --> 00:35:28,760 Owu betumi ayɛ hamster mpo fɛfɛɛfɛ. 356 00:35:29,320 --> 00:35:31,160 Nanso nsu saa bere no. 357 00:35:32,000 --> 00:35:34,080 Adɛn nti na woreka yeinom nyinaa akyerɛ me? 358 00:35:35,280 --> 00:35:37,120 Efisɛ wonyɛ hamster. 359 00:35:37,520 --> 00:35:38,880 Ɛbɛyɛ awerɛhow paa. 360 00:35:43,440 --> 00:35:44,520 Tie ... 361 00:35:44,680 --> 00:35:46,480 woyɛ kɛse, nanso ... 362 00:35:47,520 --> 00:35:48,840 Mewɔ ɔdɔ mu. 363 00:35:49,240 --> 00:35:50,920 Me ne no dɔ no. 364 00:36:03,200 --> 00:36:04,400 Gyae. 365 00:37:00,320 --> 00:37:01,560 Primo, ɛyɛ me. 366 00:37:02,960 --> 00:37:05,760 Yɛpa wo kyɛw, nanso yɛyɛɛ saa rennyɛ adwuma. 367 00:37:05,920 --> 00:37:06,680 Damn, Gabrielle, wo ho yɛ wo dɛ! 368 00:37:06,880 --> 00:37:09,640 Ebia ebepue, nanso Seesei misusuw sɛ ɛnte saa. 369 00:37:09,880 --> 00:37:11,120 Daabi... 370 00:37:11,280 --> 00:37:14,440 Awofo mpɛ sɛ, . sɛ me ne guy bi faa, . 371 00:37:14,760 --> 00:37:16,600 na asram abien a wonhu 372 00:37:17,120 --> 00:37:18,320 den dodo. 373 00:37:19,200 --> 00:37:21,160 Hyie! Daabi! 374 00:37:21,480 --> 00:37:23,640 Minnye nni sɛ abusuabɔ bi wɔ hɔ wɔ akyirikyiri so. 375 00:37:24,040 --> 00:37:25,960 Mepɛ sɛ me ne wo kasa 376 00:37:26,520 --> 00:37:29,680 nanso ebia woda so ara wɔ Dolphins, . ɛno nti anka ɛbɛyɛ papa. 377 00:37:30,960 --> 00:37:32,160 Akwaaba pa ma wo. 378 00:39:35,200 --> 00:39:36,520 Yi wo mpaboa. 379 00:39:40,760 --> 00:39:43,640 Mewɔ fie! Mebɛyɛ adwuma wɔ me dan mu. 380 00:40:27,680 --> 00:40:29,360 Damn, dɛn bio? 381 00:40:37,680 --> 00:40:39,120 Wo nnyɛ fucking da mũ nyinaa. 382 00:40:39,320 --> 00:40:41,040 Nsonsonoe bɛn na ɛwɔ mu, wɔ ɔman no mu 950 000 na wonni adwuma. 383 00:40:41,200 --> 00:40:42,080 Woayɛ no yiye. 384 00:40:42,280 --> 00:40:44,400 Ma me baabi ma m’adamfo bi Paulo, ohia. 385 00:40:48,280 --> 00:40:50,080 Megyee m’ani anadwo yi. So wopɛ sɛ wohwɛ? 386 00:40:51,200 --> 00:40:52,160 Bra so. 387 00:40:54,600 --> 00:40:55,920 Sɔre! 388 00:41:05,600 --> 00:41:06,480 Hwɛ. 389 00:41:06,680 --> 00:41:10,080 M’ankasa mede nkrataa 200 a wɔde kyerɛkyerɛw nneɛma so, . wɔ mpɔtam hɔ nyinaa. 390 00:41:10,440 --> 00:41:12,160 Wɔ benkum fam aban a ɛwɔ France no fam. 391 00:41:12,440 --> 00:41:15,200 Ma wo benkum so aban no de n’ani kyerɛ hellgya, Malik! 392 00:41:15,920 --> 00:41:20,000 Damn, nsɛe w’asetena efisɛ ebinom zazhravsheysya abofra! 393 00:41:21,680 --> 00:41:23,280 Fa saa asɛm no san kɔ. 394 00:41:35,200 --> 00:41:37,520 Merenhwe wo mu tebea a ɛte saa. 395 00:41:50,960 --> 00:41:52,120 So! 396 00:41:53,320 --> 00:41:55,600 Mekura mu. 397 00:41:55,760 --> 00:41:58,200 Bra, mewɔ nkwaa a ɛyɛ mmerɛw! 398 00:41:58,360 --> 00:41:59,280 So! 399 00:42:06,920 --> 00:42:09,080 Oh, dabi ... Bastards! 400 00:42:10,920 --> 00:42:13,600 Twɛn, wo nso wosɛn biribiara. 401 00:42:13,880 --> 00:42:15,200 Da? 402 00:42:15,880 --> 00:42:17,280 Afunumu! 403 00:42:38,760 --> 00:42:40,320 Monyɛ me adɔeɛ, guys. 404 00:42:40,480 --> 00:42:42,320 Bere a edi kan a meyɛe no ye hwɛ fi mfɛnsere mu. 405 00:42:46,400 --> 00:42:49,200 Medaa anadwo mũ no nyinaa, de gluu bɔɔ wɔn biako. 406 00:42:49,360 --> 00:42:51,960 Me yam a anka wɔsɛn hɔ anyɛ yiye koraa no da koro. 407 00:42:52,760 --> 00:42:54,120 San bra ɔkyena. 408 00:43:00,240 --> 00:43:01,920 Wiɛ, sɛ ɛte saa a ... 409 00:43:02,200 --> 00:43:03,640 Mmɔ mmɔden mpo! 410 00:43:04,040 --> 00:43:05,280 Wiɛ, woyɛ. 411 00:43:05,440 --> 00:43:06,920 Yiw, nanso yɛwɔ fie. 412 00:43:07,600 --> 00:43:09,120 Mete abɔnten no agya nso. 413 00:43:09,280 --> 00:43:11,560 - firi adi! - Dabi, mɛtena hɔ. 414 00:43:12,560 --> 00:43:14,080 Mewɔ hokwan sɛ mewɔ ha. 415 00:43:22,400 --> 00:43:25,200 Woante ase? Yera! 416 00:43:35,880 --> 00:43:37,720 Gyae sɛ wubehu. 417 00:43:38,440 --> 00:43:39,760 Mebɛhyia nabyu! 418 00:43:39,920 --> 00:43:42,240 Fa saa aboa kɛse yi! 419 00:43:43,680 --> 00:43:45,120 Zhernozhopy a ɛwɔ hɔ! 420 00:43:45,280 --> 00:43:47,400 Fag! Saa bitch no! 421 00:43:48,200 --> 00:43:49,640 Bitch a ɔyɛ ɔbarima! 422 00:43:50,160 --> 00:43:51,520 Kwasea! 423 00:43:51,680 --> 00:43:53,440 Wiɛ, moron! 424 00:43:53,640 --> 00:43:55,160 Ɛhe na wɔwɔ? 425 00:43:57,880 --> 00:44:00,280 - edeen na yetoa so? - Dabi, kɔ akyirikyiri. 426 00:44:00,480 --> 00:44:03,000 Ɛha wɔ baabiara Cobra biako. 427 00:44:29,040 --> 00:44:30,920 Sɛ wodi nkogu wɔ sɔhwɛ ahorow no mu a, . 428 00:44:34,120 --> 00:44:37,400 Enti wɔbɛtoa so frɛ me Cobra. 429 00:44:42,920 --> 00:44:46,040 "Ɛyɛ asɛm kɛse." a nsakrae akɛse biara nni mu? " 430 00:44:46,200 --> 00:44:47,680 Saa asɛmmisa yi kanyan wo? 431 00:44:47,840 --> 00:44:50,360 Sɛ wubuae nnɔn abiɛsa a de kɔma no anɔpa yi, . 432 00:44:50,520 --> 00:44:52,560 afei wode wo nsa hyɛɛ wo nsa sɔhwɛ wɔ nyansapɛ mu. 433 00:45:17,840 --> 00:45:21,280 Brahms na ɔyɛ! Ɛyɛ wo? Mansusuw da sɛ mɛhu wo bio. 434 00:45:21,440 --> 00:45:23,000 Champagne wɔ awɔw mu? 435 00:45:27,920 --> 00:45:29,160 Woyɛɛ no ​​dɛn? 436 00:45:29,320 --> 00:45:31,120 Enti wowɔ champagne? 437 00:45:31,280 --> 00:45:32,320 Yiw ɛwɔ hɔ. 438 00:45:33,760 --> 00:45:35,040 Nom. 439 00:45:48,280 --> 00:45:49,720 Wogye me di anaa? 440 00:45:50,320 --> 00:45:53,680 Ná nea ebetumi aba no bɛn zero, . nanso na ɛda so ara wɔ hɔ. 441 00:45:56,680 --> 00:45:59,240 Anyɛ saa a, Anka megyaw no hɔ Buronya Da. 442 00:46:10,320 --> 00:46:12,120 Ade titiriw - ahokokwaw, Brahms. 443 00:46:15,480 --> 00:46:16,840 Te sɛ eyi! 444 00:46:20,120 --> 00:46:21,960 Wo nkonimdi nti, Brahms! 445 00:46:38,760 --> 00:46:40,520 Wiɛ, ma foforo. 446 00:46:40,880 --> 00:46:44,960 "Carte blanche ma sohyialistfoɔ" - . Parisiana asɛmti a ɛwɔ Liberia: 447 00:46:45,120 --> 00:46:49,120 Ná Mitterrand wɔ nea ɛyɛ pɛpɛɛpɛ dodow no ara wɔ mmarahyɛ bagua mu 448 00:46:49,280 --> 00:46:51,360 a wonim sɛ ɛyɛ nnɔnhwerew 6. 449 00:46:51,520 --> 00:46:55,200 L'Humanite: "Benkum so dodow no ara." wɔ mmarahyɛ bagua mu, . 450 00:46:55,360 --> 00:46:57,920 "Komunisfo Asomfo". 451 00:46:58,080 --> 00:47:00,080 Eyi ne asɛmti a ɛwɔ kratafa 1 452 00:47:00,240 --> 00:47:02,320 wɔ nnɛyi L’Humanite mu. 453 00:47:02,480 --> 00:47:05,240 Na awiei koraa no, Libération, . 454 00:47:05,400 --> 00:47:08,160 sɛ wɔbɛyɛ apontow bi ho nhyehyɛe wɔ Ahemfie hɔ nnɛra, . 455 00:47:08,320 --> 00:47:09,720 wɔapae mu aka pefee sɛ ... 456 00:47:14,880 --> 00:47:17,400 Saa nkwaseafo yi yi owu asotwe fi hɔ. 457 00:47:18,200 --> 00:47:20,160 Sɛ me wɔabu no kumfɔ? 458 00:47:23,800 --> 00:47:25,240 Ɛwom sɛ ebia yiw de. 459 00:47:26,200 --> 00:47:28,880 Saa bere yi de, momma yɛnnom nkɔ Primo nkonimdi mu. 460 00:47:33,760 --> 00:47:36,040 Wopɛ ade koro no ara, sɛ kɔkɔɔ no Wɔyɛɛ no ​​wɔ Italy? 461 00:47:36,200 --> 00:47:38,480 Wokɔɔ so kaa asɛm koro no ara. 462 00:47:39,120 --> 00:47:40,840 Anyɛ yiye koraa no, minim nea mepɛ. 463 00:47:41,320 --> 00:47:43,840 Na woanya biribi aka, afei nifa ... 464 00:47:44,200 --> 00:47:47,520 Nea edi kan no na mepɛ sɛ meyɛ nyansapɛ, sikasɛm no yɛ mprempren ... 465 00:47:47,680 --> 00:47:48,840 Dɛn na edi hɔ? 466 00:47:49,000 --> 00:47:50,280 Odumgyafo? Wimhyɛnkafo no? 467 00:47:50,480 --> 00:47:52,040 Opera odwontofo? 468 00:47:52,320 --> 00:47:54,240 - ntumi nnsesa w'adwene? - Bɛtumi. 469 00:47:54,400 --> 00:47:57,080 Wobetumi asan asusuw ho bio wɔ nkwa nna nyinaa mu mpo na tena asen abien ntam. 470 00:47:57,360 --> 00:47:58,760 Mmabun - nnye anoyie. 471 00:47:58,920 --> 00:48:01,400 Sɛ woyɛ abofra a, ɛho da so ara hia sɛ wuhu Wowɔ he. 472 00:48:01,560 --> 00:48:03,400 Na sɛ wo mfa ho a. 473 00:48:04,720 --> 00:48:06,000 Sɛ ɛboa a, . 474 00:48:06,160 --> 00:48:08,320 Marie-Ange wɔ nsusuwii abien bi 475 00:48:08,880 --> 00:48:10,360 ɛfa nea ɔyɛ bɛyɛ. 476 00:48:12,600 --> 00:48:13,720 Wopɛ sɛ woka? 477 00:48:13,920 --> 00:48:16,160 - Dabi, mɛsɛe biribiara. - ka kyer3 no. 478 00:48:16,360 --> 00:48:18,360 Dabi, ɔteɛ, mepɛ sɛ mihu. 479 00:48:19,440 --> 00:48:20,680 Nokorɛ? 480 00:48:21,480 --> 00:48:23,560 Woayɛ mama bere nyinaa ɔba. 481 00:48:23,720 --> 00:48:25,960 Wɔde wo ayɛ ohoni. 482 00:48:26,160 --> 00:48:28,280 Na afei yehui sɛ ɛyɛ mfomso. 483 00:48:28,440 --> 00:48:31,160 Ɛyɛ wɔn aniwu sɛ wobegye atom. 484 00:48:31,920 --> 00:48:35,800 Na wɔyɛ wɔn ho sɛ wogye di, . Na wode wɔn di dwuma. 485 00:48:36,680 --> 00:48:37,960 Wo afunumu. 486 00:48:38,120 --> 00:48:39,160 ɛno ara ne no. 487 00:49:10,080 --> 00:49:11,160 Mekɔ. 488 00:49:11,720 --> 00:49:14,440 Ná mepɛ sɛ mema wo akyɛde ma nea etwa to no ... 489 00:49:17,680 --> 00:49:19,920 nanso minnim nea mopɛ. 490 00:49:21,320 --> 00:49:23,440 Na misii gyinae sɛ sika kakra ... 491 00:49:23,640 --> 00:49:25,080 Meda wo ase maame. 492 00:49:29,400 --> 00:49:31,240 Mefrɛɛ ofie wura. 493 00:49:33,240 --> 00:49:35,440 Wiɛ, mekɔɔ telefon so. 494 00:49:37,480 --> 00:49:39,080 Me deɛ, masiesie me ho. 495 00:49:39,480 --> 00:49:40,800 Nokorɛ? Sɛn? 496 00:49:44,320 --> 00:49:46,600 Primo ... dɛn na wosɛe sika no? 497 00:49:48,480 --> 00:49:49,680 So wonom nnubɔne? 498 00:49:49,840 --> 00:49:51,240 Dabi, wo! 499 00:49:52,320 --> 00:49:53,680 Dabi, kɛkɛ ... 500 00:49:54,120 --> 00:49:57,040 Paris a wɔte no aniberesɛm. Ne bo yɛ den. 501 00:49:58,840 --> 00:50:00,360 So wowɔ adamfowa bi? 502 00:50:01,040 --> 00:50:02,000 Aane. 503 00:50:05,440 --> 00:50:06,880 Wiɛ, sɛ ade yi ... 504 00:50:07,760 --> 00:50:10,760 Hyɛ me bɔ sɛ wobɛyɛ no daa tua dan no ho ka. 505 00:50:10,920 --> 00:50:12,400 Hyɛ bɔ? Pɛpɛɛpɛ? 506 00:50:12,560 --> 00:50:14,280 Maame, meka wo ntam. 507 00:50:17,040 --> 00:50:20,480 Wobɛhunu no wɔ akwamma mu? 508 00:50:20,640 --> 00:50:22,800 Yiw, wɔto nsa frɛ me sɛ memmra awɔw bere mu de kɔmaa n’awofo. 509 00:50:24,320 --> 00:50:25,520 Meda wo ase. 510 00:51:21,360 --> 00:51:24,000 N’adwuma nti! Yɛbaa ha a ɛnyɛ anigye! 511 00:51:39,480 --> 00:51:41,680 Wobaa sɛ worebɛka sɛ meyɛ ɔkwasea? 512 00:51:42,160 --> 00:51:43,840 Dabi - meda so ara dɔ wo. 513 00:51:44,040 --> 00:51:45,360 Seesei me ne Paulo wɔ hɔ. 514 00:51:45,680 --> 00:51:47,880 Ɛne afuw no? Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn! 515 00:51:48,080 --> 00:51:50,480 - a oye saa ... - a efata me yie. 516 00:51:50,640 --> 00:51:52,360 Sɛ yɛbɛka a, ɔbɛba ha. 517 00:51:54,520 --> 00:51:57,840 Tie, yɛn afe mũ no nyinaa hwɛ sukuupɔn no. 518 00:51:58,000 --> 00:51:59,400 Anifere kwan so. Wobɛhunu me, . 519 00:52:00,280 --> 00:52:01,800 Dɛn bio na wuhia? 520 00:52:01,960 --> 00:52:03,800 Mepɛ sɛ me ne wo da! 521 00:52:03,960 --> 00:52:06,640 - Ka w'ano tom! - "Hw wo komm" - nnye mmuaee no. 522 00:52:09,440 --> 00:52:11,120 Kiss me anaa me ZAOr. 523 00:52:11,280 --> 00:52:13,040 - gyae, wei ne nea hell. - Aane. 524 00:52:14,200 --> 00:52:17,440 - hia sɛ wo bo dwo. - Na wo ankasa woannwo wo ho? 525 00:52:17,600 --> 00:52:18,320 Hi! 526 00:52:20,400 --> 00:52:22,680 Ɛyɛ serew, yɛto hintidua bere nyinaa Obiara. 527 00:52:24,760 --> 00:52:25,960 San bra ntɛm ara. 528 00:52:29,960 --> 00:52:31,760 Yeah, wo yɛ persistent. 529 00:52:33,840 --> 00:52:37,640 Ɔno ankasa na ɔde asodi no to no so: nea ɔforo ko ansa na nnapɔnna no adu. 530 00:52:39,720 --> 00:52:40,720 Kwan ho. 531 00:52:44,720 --> 00:52:46,200 So wopɛ sɛ wuhu no bio? 532 00:52:46,480 --> 00:52:47,680 Dɛn? 533 00:52:48,240 --> 00:52:50,760 Wiɛ, ɛnyɛ ha. Wopɛ sɛ wuhu bio? 534 00:52:53,080 --> 00:52:54,720 Wɔ aniwa mu tumi hu. 535 00:52:55,120 --> 00:52:56,920 Ɛda adi sɛ wopɛ. 536 00:52:59,720 --> 00:53:01,120 Tie ... 537 00:53:02,160 --> 00:53:05,120 Wɔ apontow no ase Kwasida no: Cheese ne bobesa a wɔpaw. 538 00:53:06,800 --> 00:53:08,000 Bra so. 539 00:53:08,800 --> 00:53:10,280 Wunim baabi a mete. 540 00:53:11,880 --> 00:53:14,080 Fa toa bi bra kɛkɛ bobesa pa. 541 00:53:14,240 --> 00:53:15,520 Nsã a eye paa. 542 00:53:18,000 --> 00:53:18,840 Dɛn nti na? 543 00:53:21,440 --> 00:53:23,440 Ná metumi aka sɛ medɔ ko 544 00:53:23,600 --> 00:53:25,840 nanso minim sɛ ɔbɛtena me nkyɛn. 545 00:53:26,600 --> 00:53:29,400 Mepɛ sɛ wote ase kɛkɛ sɛ: Gabriel nyɛ wo dea. 546 00:53:31,960 --> 00:53:34,560 Okay, mɛnya bi paa bobesa pa. 547 00:53:34,920 --> 00:53:36,680 Bra, Paulo? 548 00:53:36,880 --> 00:53:38,480 - de besi ha no, bɛyɛ. - Pɛpɛɛpɛ ... 549 00:53:38,680 --> 00:53:39,600 Primo na ɔkyerɛwee. 550 00:53:39,760 --> 00:53:41,600 Me werɛ fii wo din. 551 00:55:00,680 --> 00:55:01,720 Kafra. 552 00:55:07,880 --> 00:55:08,800 Paapa, dɛn na woreyɛ wɔ ha? 553 00:55:09,000 --> 00:55:10,640 Wotu fi ɔdan no mu sian. 554 00:55:11,000 --> 00:55:13,160 - dεn nti na? - Da Metee asɛmfua "rent"? 555 00:55:13,360 --> 00:55:16,320 - Shit, me werɛ fii sɛ mɛtua? - asram 3, afunumu! 556 00:55:16,520 --> 00:55:19,880 Ne maame tuaa ɔsram no ho ka, . Ɔkata wo so wɔ mfe 18 mu! 557 00:55:20,040 --> 00:55:22,880 Ɛda so ara yɛ 2. Wosusu sɛ Mitterrand yii sika no fii hɔ? 558 00:55:23,080 --> 00:55:24,760 - a mede betua. - Dɛn? 559 00:55:24,960 --> 00:55:26,640 Na mewɔ bank, wowɔ 0 counts! 560 00:55:26,800 --> 00:55:28,840 Woma franc 1500 ɔsram biara! 561 00:55:29,040 --> 00:55:32,480 - nni biribiara a mede betra ase. - wonnsoma wo mma wontena ase na wonsua ade! 562 00:55:32,960 --> 00:55:36,200 Me twaa sɔhwɛ no mu - seesei ɛyɛ adwuma anaasɛ wɔde yiyedi tra ase! 563 00:55:36,360 --> 00:55:38,160 Se saa - bisa adamfo bi a. 564 00:55:40,560 --> 00:55:41,760 Safoa ahorow. 565 00:55:42,400 --> 00:55:43,480 Safoa! 566 00:55:47,680 --> 00:55:49,000 Andre, antweri so. 567 00:55:53,640 --> 00:55:55,320 Nanso Paapa, ɛhe na mɛkɔ? 568 00:56:07,240 --> 00:56:09,000 Bra, yɛwɔ teaseɛnam tenten bi. 569 00:56:09,680 --> 00:56:11,640 Afei, wubetumi atɔ jeep. 570 00:56:11,800 --> 00:56:13,480 Na woyɛ komm. 571 00:56:24,400 --> 00:56:25,760 Metɔɔ anonne bi? 572 00:56:27,160 --> 00:56:28,240 Hwɛ. 573 00:56:52,480 --> 00:56:53,840 1800 francs na ɛyɛ ?! 574 00:56:54,320 --> 00:56:55,880 Ɛrentumi nyɛ saa! 575 00:56:56,520 --> 00:56:57,680 Wɔn ho dwiriw wɔn. 576 00:56:58,320 --> 00:57:00,560 Ɛrenyɛ saa. Ma no moron. 577 00:57:00,760 --> 00:57:02,600 - tɔ no beer. - Ampa ara. 578 00:57:02,760 --> 00:57:05,280 Beer a wɔsɔ hwɛ bobesa. Kama. 579 00:57:05,480 --> 00:57:07,560 Tie, eyi yɛ franc 1800! 580 00:57:08,760 --> 00:57:10,200 Woabɔ dam. 581 00:57:10,920 --> 00:57:13,120 Wowia wɔn awofo. 582 00:57:13,320 --> 00:57:15,440 Ka w'ano tom! Eyi ne m’asetra! 583 00:57:26,320 --> 00:57:27,320 Mebɛnya toa bi. 584 00:57:28,200 --> 00:57:29,240 - Hey, mma wo nsa nka! - Papa. 585 00:57:30,320 --> 00:57:31,440 Papa. 586 00:57:32,800 --> 00:57:35,760 Ma me ntease biako a enti ɛsɛ sɛ meyɛ nnamfo Ɛne Gad hena na owia ɛna no? 587 00:57:43,400 --> 00:57:45,440 Woreyɛ dɛn? Daabi! Gyae! 588 00:57:45,600 --> 00:57:47,760 Tie me! 589 00:57:48,800 --> 00:57:50,240 Fa no san bra 590 00:57:50,440 --> 00:57:52,280 na wɔde sesaa beer kotoku biako. 591 00:57:55,800 --> 00:57:56,760 Gyae! 592 00:57:56,920 --> 00:57:59,280 - Gyae, damn no. - bra, ɛbɛbɔ. 593 00:57:59,440 --> 00:58:01,320 Sɛ wohwe ase a, wobɛtua. 594 00:58:01,480 --> 00:58:02,440 Nnyɛ saa! 595 00:58:02,880 --> 00:58:05,000 Mogyaframa a ɛyɛ franc 1800! 596 00:58:33,800 --> 00:58:35,040 W’akwahosan. 597 00:58:54,280 --> 00:58:56,320 Bra, nea ɛkaa ho. 598 00:59:20,280 --> 00:59:21,920 Momma yɛnka sɛ woayɛ saa franc ɔpepem biako ... 599 00:59:22,080 --> 00:59:24,000 Sɛ wode da koro wɔ 1800 mu a, . 600 00:59:25,160 --> 00:59:26,760 wobɛhia... 601 00:59:27,520 --> 00:59:29,160 Bere tenten ahe, . sɛ wɔbɛsɛe dɔla ɔpepem biako? 602 00:59:30,480 --> 00:59:32,400 nnafua 555. 603 00:59:33,920 --> 00:59:35,600 Ne nyinaa yɛ afe fã. 604 00:59:36,280 --> 00:59:38,280 Asram dunan ne nna du. 605 00:59:40,720 --> 00:59:41,880 Na sɛ ɔpepepem biako ... 606 00:59:42,480 --> 00:59:45,080 Sɛ wɔbɛsɛe ɔpepepem biako a, . 1800 da biara, wubehia ... 607 00:59:48,960 --> 00:59:51,320 Egye mfe 1520. 608 00:59:52,320 --> 00:59:54,080 Na obi wɔ ɔpepepem. 609 00:59:56,080 --> 00:59:57,520 Ɔpepepem du mpo. 610 01:00:02,080 --> 01:00:04,400 Wohuu no wɔ n’adwene mu? 611 01:00:05,280 --> 01:00:07,240 Damn ti no ntumi nhyɛ mu Sika pii saa. 612 01:00:07,400 --> 01:00:09,000 Biribi mpo wɔ hɔ a ɛrehuruhuruw. 613 01:00:09,160 --> 01:00:11,200 Efisɛ yɛwosow no. 614 01:00:11,360 --> 01:00:13,480 Eyi yɛ nkwaseasɛm. 615 01:00:13,960 --> 01:00:16,120 Ná wɔyɛ anihafo dodo sɛ wɔbɛsesa mu. 616 01:00:17,840 --> 01:00:20,800 Adwuma a enye. 617 01:00:35,000 --> 01:00:36,160 W’akwahosan! 618 01:00:40,920 --> 01:00:42,760 Dɛn na wɔde ba mprempren? 619 01:00:44,600 --> 01:00:46,480 Dɛn na wɔde ba mprempren? 620 01:00:47,440 --> 01:00:48,880 - Biɛ? - Dabi, damn no! 621 01:00:49,080 --> 01:00:51,120 - Dɛn? - a woyare mpo? 622 01:00:51,280 --> 01:00:52,160 Nea mayɛ? 623 01:00:52,320 --> 01:00:55,080 Mehia plug a wɔde hyɛ mu. Dɛn na meyɛ mprempren? 624 01:00:57,280 --> 01:00:58,840 - tɔ no beer. - Dɛn? 625 01:00:59,080 --> 01:01:00,120 Biɛ! 626 01:01:04,120 --> 01:01:05,400 Wofaa mu. 627 01:01:17,680 --> 01:01:18,800 Ɔno ni. 628 01:01:19,520 --> 01:01:21,240 Nanso meda so ara ba. 629 01:01:23,040 --> 01:01:25,480 Na minim sɛ ɛbɛka akyi, enti Mebuee ne kɔn mu. 630 01:01:25,640 --> 01:01:27,680 Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ wohwie yɛn gu decanter mu. 631 01:01:28,320 --> 01:01:29,280 Ampa ara... 632 01:01:30,720 --> 01:01:31,760 Yiw, wokɔ. 633 01:01:38,960 --> 01:01:40,920 Yɛnnyɛ kwa, wɔtoo nsa frɛɛ no. 634 01:01:41,200 --> 01:01:43,760 Hwɛ eyi. Konseyyant 1961 na ɔkyerɛwee. 635 01:01:43,920 --> 01:01:45,720 Pommerol, nea ɛwɔ soro? 636 01:01:46,480 --> 01:01:47,520 637 01:01:47,680 --> 01:01:49,240 638 01:01:51,280 --> 01:01:53,600 639 01:01:53,960 --> 01:01:56,320 640 01:01:59,080 --> 01:02:00,480 641 01:02:00,760 --> 01:02:02,880 642 01:02:03,560 --> 01:02:04,840 643 01:02:05,240 --> 01:02:08,440 644 01:02:09,800 --> 01:02:10,920 645 01:02:11,080 --> 01:02:13,520 646 01:02:15,440 --> 01:02:16,360 647 01:02:16,520 --> 01:02:17,560 648 01:02:18,120 --> 01:02:21,160 649 01:02:21,520 --> 01:02:23,080 650 01:02:23,240 --> 01:02:24,120 651 01:02:24,280 --> 01:02:26,880 652 01:02:30,280 --> 01:02:31,720 653 01:02:33,960 --> 01:02:35,400 654 01:02:38,840 --> 01:02:40,440 655 01:02:43,280 --> 01:02:45,960 656 01:02:46,600 --> 01:02:47,960 657 01:02:48,400 --> 01:02:49,640 658 01:02:52,840 --> 01:02:54,960 659 01:02:55,120 --> 01:02:56,880 660 01:03:02,280 --> 01:03:04,960 661 01:03:06,080 --> 01:03:09,440 662 01:03:09,600 --> 01:03:10,760 663 01:03:11,560 --> 01:03:13,480 664 01:03:14,160 --> 01:03:17,040 665 01:03:17,200 --> 01:03:19,880 666 01:03:20,280 --> 01:03:22,560 667 01:03:22,720 --> 01:03:25,320 668 01:03:25,480 --> 01:03:28,000 669 01:03:28,160 --> 01:03:30,120 670 01:03:30,280 --> 01:03:31,400 671 01:03:31,720 --> 01:03:33,880 672 01:03:34,400 --> 01:03:36,280 673 01:03:38,320 --> 01:03:39,240 674 01:03:39,400 --> 01:03:41,880 675 01:03:43,280 --> 01:03:44,480 676 01:03:44,640 --> 01:03:47,520 677 01:03:47,680 --> 01:03:50,280 678 01:03:50,440 --> 01:03:53,520 679 01:03:53,680 --> 01:03:55,760 680 01:03:55,920 --> 01:03:57,840 681 01:03:58,000 --> 01:04:00,200 682 01:04:00,760 --> 01:04:01,720 683 01:04:01,880 --> 01:04:04,480 684 01:04:04,640 --> 01:04:07,200 685 01:04:07,360 --> 01:04:08,560 686 01:04:08,720 --> 01:04:10,360 687 01:04:11,280 --> 01:04:13,000 688 01:04:13,200 --> 01:04:14,360 689 01:04:15,160 --> 01:04:17,280 690 01:04:17,840 --> 01:04:19,920 691 01:04:20,760 --> 01:04:22,600 692 01:04:22,840 --> 01:04:24,600 693 01:04:24,800 --> 01:04:27,160 694 01:04:27,440 --> 01:04:29,320 695 01:04:31,520 --> 01:04:32,440 696 01:04:33,920 --> 01:04:36,920 697 01:04:37,080 --> 01:04:38,200 698 01:04:38,360 --> 01:04:41,240 699 01:04:41,960 --> 01:04:45,640 700 01:04:47,360 --> 01:04:49,920 701 01:04:55,440 --> 01:04:57,960 702 01:04:58,200 --> 01:05:00,080 703 01:05:00,240 --> 01:05:02,280 704 01:05:07,880 --> 01:05:10,800 705 01:05:13,120 --> 01:05:13,880 706 01:05:14,280 --> 01:05:15,720 707 01:05:16,480 --> 01:05:18,400 708 01:05:18,560 --> 01:05:20,280 709 01:05:20,440 --> 01:05:22,400 710 01:05:23,480 --> 01:05:24,760 711 01:05:36,200 --> 01:05:38,320 712 01:06:15,520 --> 01:06:17,040 713 01:06:17,200 --> 01:06:21,040 714 01:06:21,360 --> 01:06:23,960 715 01:06:24,600 --> 01:06:26,800 716 01:06:26,960 --> 01:06:28,840 717 01:06:29,000 --> 01:06:32,320 718 01:06:32,480 --> 01:06:34,120 719 01:06:34,320 --> 01:06:36,400 720 01:06:36,560 --> 01:06:37,880 721 01:06:41,520 --> 01:06:43,320 722 01:06:43,480 --> 01:06:44,600 723 01:06:45,680 --> 01:06:48,080 724 01:06:50,280 --> 01:06:51,480 725 01:07:48,960 --> 01:07:50,520 726 01:08:00,040 --> 01:08:01,640 727 01:08:01,800 --> 01:08:03,600 728 01:08:03,760 --> 01:08:06,720 729 01:08:06,880 --> 01:08:09,720 730 01:08:09,880 --> 01:08:11,480 731 01:08:11,640 --> 01:08:13,560 732 01:08:16,680 --> 01:08:18,160 733 01:08:32,480 --> 01:08:34,080 734 01:08:34,840 --> 01:08:36,080 735 01:08:36,240 --> 01:08:37,800 736 01:08:37,960 --> 01:08:40,480 737 01:08:41,200 --> 01:08:43,120 738 01:08:43,280 --> 01:08:45,320 739 01:08:45,480 --> 01:08:46,960 740 01:08:47,560 --> 01:08:49,920 741 01:08:50,080 --> 01:08:52,360 742 01:08:54,040 --> 01:08:56,200 743 01:08:57,840 --> 01:09:00,800 744 01:09:00,960 --> 01:09:02,600 745 01:09:02,920 --> 01:09:04,040 746 01:09:04,200 --> 01:09:08,720 747 01:09:09,800 --> 01:09:11,640 748 01:09:13,240 --> 01:09:15,960 749 01:09:19,720 --> 01:09:21,760 750 01:09:21,920 --> 01:09:24,560 751 01:09:28,960 --> 01:09:30,920 752 01:09:31,680 --> 01:09:34,480 753 01:09:35,600 --> 01:09:36,800 754 01:09:37,760 --> 01:09:38,840 755 01:09:39,000 --> 01:09:41,120 756 01:09:41,680 --> 01:09:43,920 757 01:09:44,080 --> 01:09:46,920 758 01:09:47,200 --> 01:09:49,120 759 01:09:49,280 --> 01:09:50,560 760 01:09:51,200 --> 01:09:52,880 761 01:09:53,040 --> 01:09:56,960 762 01:10:00,480 --> 01:10:02,160 763 01:10:06,480 --> 01:10:08,920 764 01:10:11,560 --> 01:10:12,720 765 01:10:13,800 --> 01:10:15,160 766 01:10:17,440 --> 01:10:18,800 767 01:10:20,960 --> 01:10:22,680 768 01:10:25,920 --> 01:10:27,400 769 01:10:28,000 --> 01:10:29,560 770 01:10:30,600 --> 01:10:31,680 771 01:10:32,840 --> 01:10:34,520 772 01:12:12,760 --> 01:12:14,120 773 01:12:14,760 --> 01:12:16,880 774 01:12:17,040 --> 01:12:18,720 775 01:12:20,080 --> 01:12:21,640 776 01:13:33,280 --> 01:13:34,520 777 01:13:37,720 --> 01:13:38,680 778 01:13:39,320 --> 01:13:40,800 779 01:13:41,680 --> 01:13:44,040 780 01:13:44,200 --> 01:13:45,840 781 01:13:46,400 --> 01:13:48,080 782 01:14:03,160 --> 01:14:05,400 783 01:14:09,360 --> 01:14:11,160 784 01:14:11,320 --> 01:14:13,400 785 01:14:14,160 --> 01:14:15,360 786 01:14:15,760 --> 01:14:16,720 787 01:14:18,160 --> 01:14:20,840 788 01:14:22,280 --> 01:14:24,040 789 01:14:24,600 --> 01:14:25,440 790 01:14:25,600 --> 01:14:28,560 791 01:14:28,880 --> 01:14:30,040 792 01:14:30,320 --> 01:14:31,720 793 01:14:31,920 --> 01:14:33,520 794 01:14:33,680 --> 01:14:35,040 795 01:14:35,480 --> 01:14:37,120 796 01:14:37,280 --> 01:14:39,920 797 01:14:40,960 --> 01:14:41,840 798 01:14:43,760 --> 01:14:45,400 799 01:14:46,640 --> 01:14:49,200 800 01:14:51,640 --> 01:14:53,720 801 01:14:55,240 --> 01:14:57,080 802 01:14:57,480 --> 01:14:58,920 803 01:14:59,080 --> 01:15:02,120 804 01:15:03,920 --> 01:15:07,080 805 01:15:07,240 --> 01:15:08,720 806 01:15:08,880 --> 01:15:09,960 807 01:15:10,160 --> 01:15:11,640 808 01:15:11,800 --> 01:15:13,360 809 01:15:13,520 --> 01:15:15,880 810 01:15:16,440 --> 01:15:19,040 811 01:15:19,240 --> 01:15:22,120 812 01:15:23,080 --> 01:15:24,640 813 01:15:24,840 --> 01:15:26,600 814 01:15:26,760 --> 01:15:28,200 815 01:15:28,680 --> 01:15:30,960 816 01:15:32,320 --> 01:15:35,760 817 01:15:52,120 --> 01:15:54,720 818 01:15:55,320 --> 01:15:57,640 819 01:15:59,640 --> 01:16:01,640 820 01:16:01,800 --> 01:16:03,720 821 01:16:03,880 --> 01:16:04,760 822 01:16:05,480 --> 01:16:09,200 823 01:16:09,360 --> 01:16:11,720 824 01:16:12,120 --> 01:16:16,600 825 01:16:19,880 --> 01:16:22,000 826 01:16:23,000 --> 01:16:24,560 827 01:16:24,720 --> 01:16:27,160 828 01:16:27,320 --> 01:16:29,080 829 01:16:29,240 --> 01:16:32,120 830 01:16:32,280 --> 01:16:34,160 831 01:16:34,320 --> 01:16:35,480 832 01:16:37,920 --> 01:16:39,360 833 01:16:40,800 --> 01:16:42,160 834 01:16:47,600 --> 01:16:49,200 835 01:16:49,360 --> 01:16:52,000 836 01:16:52,840 --> 01:16:54,200 837 01:16:54,360 --> 01:16:56,400 838 01:16:59,040 --> 01:17:00,080 839 01:17:00,680 --> 01:17:02,800 840 01:17:03,240 --> 01:17:05,520 841 01:17:08,720 --> 01:17:11,800 842 01:17:14,240 --> 01:17:16,000 843 01:17:17,320 --> 01:17:19,480 844 01:17:19,640 --> 01:17:22,040 845 01:17:22,480 --> 01:17:24,600 846 01:17:26,080 --> 01:17:27,480 847 01:17:27,840 --> 01:17:30,160 848 01:17:30,880 --> 01:17:32,600 849 01:17:32,760 --> 01:17:34,840 850 01:17:36,640 --> 01:17:38,800 851 01:17:44,360 --> 01:17:46,720 852 01:17:47,360 --> 01:17:49,200 853 01:17:50,880 --> 01:17:52,520 854 01:17:53,880 --> 01:17:55,840 855 01:17:56,000 --> 01:17:57,000 856 01:17:57,160 --> 01:17:58,400 857 01:18:52,840 --> 01:18:53,560 858 01:18:53,720 --> 01:18:56,240 859 01:18:56,400 --> 01:18:57,960 860 01:18:58,120 --> 01:18:59,040 861 01:18:59,880 --> 01:19:01,640 862 01:19:01,920 --> 01:19:03,960 863 01:19:10,800 --> 01:19:11,760 864 01:19:11,920 --> 01:19:14,480 865 01:19:14,640 --> 01:19:16,360 866 01:19:16,520 --> 01:19:18,080 867 01:19:21,240 --> 01:19:22,400 868 01:19:22,560 --> 01:19:23,920 869 01:19:24,720 --> 01:19:25,840 870 01:19:25,840 --> 01:19:28,520 871 01:19:28,720 --> 01:19:31,080 872 01:19:35,940 --> 01:19:37,980 873 01:19:38,620 --> 01:19:40,620 874 01:19:40,780 --> 01:19:42,940 875 01:19:43,100 --> 01:19:45,820 876 01:19:45,980 --> 01:19:48,420 877 01:19:48,580 --> 01:19:50,980 878 01:20:12,780 --> 01:20:14,580 879 01:20:15,020 --> 01:20:17,180 880 01:20:17,900 --> 01:20:19,100 881 01:20:52,160 --> 01:20:54,000 882 01:20:54,280 --> 01:20:55,720 883 01:21:04,440 --> 01:21:07,120 884 01:21:07,320 --> 01:21:08,840 885 01:21:09,040 --> 01:21:10,160 886 01:21:10,560 --> 01:21:12,760 887 01:21:12,960 --> 01:21:14,480 888 01:21:14,680 --> 01:21:16,280 889 01:21:16,480 --> 01:21:17,680 890 01:21:18,040 --> 01:21:19,280 891 01:21:20,880 --> 01:21:22,640 892 01:21:26,080 --> 01:21:27,440 893 01:21:27,920 --> 01:21:29,320 894 01:21:29,480 --> 01:21:31,160 895 01:21:31,320 --> 01:21:32,280 896 01:22:42,180 --> 01:22:43,220 897 01:22:44,060 --> 01:22:45,700 898 01:22:46,260 --> 01:22:47,660 899 01:22:47,900 --> 01:22:49,140 900 01:22:49,300 --> 01:22:50,340 901 01:23:24,980 --> 01:23:26,260 902 01:23:26,460 --> 01:23:27,540 903 01:23:28,860 --> 01:23:31,540 904 01:23:31,700 --> 01:23:33,260 905 01:23:35,980 --> 01:23:37,140 906 01:23:37,300 --> 01:23:39,940 907 01:23:41,300 --> 01:23:43,340 908 01:23:43,500 --> 01:23:46,460 909 01:23:48,860 --> 01:23:50,580 910 01:23:51,740 --> 01:23:52,820 911 01:23:53,180 --> 01:23:54,740 912 01:23:58,580 --> 01:23:59,340 913 01:24:05,660 --> 01:24:07,620 914 01:24:16,060 --> 01:24:17,580 915 01:24:21,780 --> 01:24:23,540 916 01:24:36,100 --> 01:24:37,180 917 01:24:37,340 --> 01:24:39,380 918 01:24:41,580 --> 01:24:43,380 919 01:24:43,980 --> 01:24:45,180 920 01:24:46,060 --> 01:24:47,380 921 01:24:51,940 --> 01:24:53,540 922 01:24:55,380 --> 01:24:57,020 923 01:24:58,500 --> 01:25:00,100 924 01:25:03,180 --> 01:25:05,220 925 01:25:09,260 --> 01:25:10,740 926 01:25:10,900 --> 01:25:12,860 927 01:25:13,020 --> 01:25:15,060 928 01:25:20,500 --> 01:25:21,740 929 01:25:22,980 --> 01:25:24,300 930 01:25:27,540 --> 01:25:29,780 931 01:25:30,100 --> 01:25:31,620 932 01:25:48,460 --> 01:25:49,980 933 01:25:50,940 --> 01:25:52,300 934 01:25:54,860 --> 01:25:56,980 935 01:25:59,180 --> 01:26:01,460 936 01:26:52,700 --> 01:26:54,540 937 01:31:57,660 --> 01:31:59,380